"We want to promote economic freedom, a strong national defense and social conservativism. We think these policies are indivisible," said Mike Gonzales, the think tank's vice president for communications. "It's not a boutique. You can't pick one and not the other."
translation: "we want the government to enforce an inflexible and oppressive social status quo so that nobody will whine as we steal their money and kill brown people."
alright, but seriously, folks...
actually, i can't think of a more charitable way to translate that statement. possibly i'm not creative enough. or maybe the dude is just that big an asshole. your call.